GLOSSARIO

 

ALLANTOIN
 
È una molecola non tossica, non irritante, non sensibilizzante, sicura ed efficace come protettore della pelle. Ha un'azione lenitiva e stimola il rinnovamento dei tessuti, favorisce la cicatrizzazione e riduce arrossamenti e irritazioni. Ha scopi riparativi contro qualsiasi tipo di danno cutaneo.

ARBUTIN
 
È un derivato dell'idrochinone, un principio attivo naturale presente nelle foglie di Uva Ursina. È un antiossidante perché inibisce le reazioni promosse dall'ossigeno, prevenendo così l'ossidazione e l'irrancidimento. È anche un agente schiarente per capelli e pelle. Mantiene la pelle in buono stato, migliora l'aspetto della pelle secca e/o danneggiata riducendo la desquamazione e restituendo elasticità.

ALANINE
 
Un amminoacido non essenziale, il che significa che può essere prodotto dal corpo umano. Viene utilizzato in un'ampia gamma di cosmetici e prodotti per la cura della persona come agente condizionante per la pelle e soprattutto come idratante.

ASCORBIC ACID (Vitamina C)

Viene utilizzato in cosmesi per le sue proprietà antiossidanti. Si trova regolarmente nell'attività anti-invecchiamento, poiché protegge le cellule dai danni causati dai radicali liberi e unifica la carnagione. È presente anche in molti altri prodotti per la cura della pelle per queste proprietà. È naturalmente presente in frutta e verdura (limoni, arance, kiwi...).

CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE
 
Derivato da olio di cocco e glicerina. È un liquido limpido e non viscoso. Contiene un mix di acidi grassi che aiuta a ricostituire la pelle e a resistere alla perdita di idratazione. Agisce come ottimo emolliente, disperdente e reintegrante cutaneo. È particolarmente indicato per la pelle sensibile e grassa. È utilizzato in tutte le creme e lozioni per la cura della pelle, trucco, shampoo e detergenti.

CETYL ALCOHOL
 
È un alcol grasso che dona consistenza ai cosmetici. Ottimo emolliente, ammorbidisce e protegge la pelle. Nei prodotti per capelli, facilita la districabilità mentre ammorbidisce i capelli. In genere è molto adatto per la pelle secca.

CITRUS AURANTIUM DULCIS PEEL EXTRACT (Arancia dolce)

In Italia viene coltivato principalmente nelle regioni Campania, Calabria, Sardegna e Sicilia. In cosmesi viene utilizzato per le sue proprietà astringenti e purificanti e anche per trattare gli inestetismi della cellulite.

CITRUS GRANDIS SEED EXTRACT (Pompelmo)

Appartiene alla famiglia delle Rutacee. Nella cura della pelle, agisce come astringente, disintossicante e aiuta a rafforzare il tessuto connettivo. Promuove la rigenerazione della pelle e la circolazione sanguigna rassodando i tessuti dell'epidermide, ha un effetto antibatterico e antisettico e aiuta con la regolazione della produzione di sebo, oltre ad aiutare a contrastare gli inestetismi della cellulite. In aromaterapia, il profumo di pompelmo mitiga la depressione e aiuta a calmarsi contrastando lo stress, l'ansia e aumentando la fiducia in se stessi.

 

CITRIC ACID

È uno dei principali ingredienti attivi del limone. Viene spesso utilizzato per bilanciare il pH (troppo basico) dei cosmetici.

CITRUS AURANTIUM BERGAMIA FRUIT EXTRACT
(Bergamotto)

 
Questa pianta della famiglia delle rutacee ha un'area di produzione principalmente limitata alla zona costiera ionica in Calabria (Italia) al punto da diventare un simbolo dell'intera area. Nella cura della pelle, è stimolante, antisettico e disintossicante e favorisce la guarigione delle ferite. Ha un effetto rinfrescante e tonificante sulla pelle. Il bergamotto è particolarmente indicato per prodotti per il trattamento di piccoli ascessi, acne e pelli impure, ma anche per il mantenimento di piccole ferite e per curare le smagliature. In aromaterapia, il bergamotto allevia la depressione, gli sbalzi d'umore e riduce lo stress. La sua fragranza dona gioia e aiuta i piccoli problemi del sonno.

CHAMOMILLA RECUTITA FLOWER EXTRACT (Camomilla)
 
È una pianta medicinale della famiglia delle Asteraceae. È composta da fiori che sembrano margherite, il cui cuore è giallo e i petali sono bianchi. Ha proprietà antinfiammatorie e cicatrizzanti. In cosmesi viene utilizzata per il suo effetto lenitivo sulla pelle e le sue proprietà antisettiche. In particolare, contiene il bisabololo che aiuta ad ammorbidire la pelle.

 

DICAPRYLYL ETHER

Un olio a base vegetale. Fornisce una sensazione secca e non grassa alla pelle e quindi viene utilizzato come balsamo per la pelle, emolliente e solvente nei prodotti cosmetici. Può essere trovato in creme/lozioni idratanti per la pelle, creme solari, trattamenti anti-età, creme per gli occhi.

 

ETHYLHEXYL PALMITATE

È un estere dell'alcol 2-etilesile e dell'acido palmitico. È un'alternativa agli ingredienti a base di silicone che offre una sensazione "scivolosa". Aiuta a regolare la consistenza dei prodotti per la cura della pelle.

 

GLYCERIN

È un liquido viscoso, incolore e inodore dal sapore dolce. È di natura igroscopica. È utilizzato nel settore della cura della persona per le sue proprietà idratanti. Migliora la scorrevolezza, fornisce lubrificazione e agisce come umettante. È comunemente usato in saponi, prodotti per la cura della pelle e dei capelli.

GLYCYRRHIZA GLABRA ROOT EXTRACT (Liquirizia)

È una pianta erbacea perenne. La Calabria vanta una tradizione secolare nella produzione della liquirizia (la cosiddetta liquirizia di Calabria) ed è il maggior produttore. È lenitiva antinfiammatoria, cicatrizzante, antisettica, ha proprietà schiarenti.

GLYCERYL STEARATE

È il gliceril estere naturale della glicerina e dell'acido stearico. Offre un'ottima idratazione e idratazione. Agisce come opacizzante non ionico, addensante, emolliente e stabilizzante di formulazione. È utilizzato nella cura della pelle e nelle applicazioni per la cura del corpo.

HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL (Girasole)

È composto principalmente da acido linoleico (acido grasso, omega 6) che permette una buona idratazione della pelle e vitamina E, antiossidante. È usato come emolliente (ammorbidisce la pelle) o come balsamo per capelli.
Agente per la pelle: emolliente, idratante, mantiene la pelle in buone condizioni.

 

HELICHRYSUM ITALICUM FLOWER WATER (Elicriso Italico) 

È una soluzione acquosa del distillato di vapore ottenuto dai fiori dell'elicriso italico (cresce su terreni asciutti, rocciosi o sabbiosi intorno al Mediterraneo).
Agente per la pelle: riparatore, lenitivo, cicatrizzante, rigenerante e rivitalizzante.

 
 

LAVANDULA ANGUSTIFOLIA FLOWER EXTRACT (Lavanda)

Questa pianta ha molte proprietà: dermopurificante, antiossidante, ha proprietà antisettiche, combatte la perossidazione dovuta ai radicali liberi. In aromaterapia viene utilizzato come antidepressivo, tranquillante, riequilibrante del sistema nervoso, come decongestionante contro raffreddori e influenze.

INOSITOL

È una sostanza simile alla vitamina, uno zucchero carbociclico che si trova in alimenti come frutta, fagioli, cereali e noci. L'inositolo può aiutare a migliorare l'aspetto della pelle riducendo la secchezza, favorendo il recupero dell'elasticità e regolando la secrezione di sebo.

 

NIACINAMIDE (Vitamina B3)

È essenziale per la respirazione delle cellule, favorisce la circolazione sanguigna e svolge un ruolo importante nel lenire e ripristinare la barriera cutanea. Questo composto è uno degli ingredienti cosmetici più utilizzati nelle formule per la cura della pelle per pelli a tendenza acneica, arrossate e scolorite. Agente levigante: riduce rugosità o irregolarità per rendere la pelle più uniforme.

 

OLEA EUROPAEA FRUIT OIL (Olio d'oliva)

Viene ottenuto dalla spremitura delle olive, ha un alto contenuto di acidi grassi monoinsaturi, considerati "grassi buoni" per la loro capacità di contrastare l'eccesso di colesterolo nel sangue: l'oleico è il componente principale (55-83%), e contiene anche acido linoleico (3,5-20%) e palmitico (7-20%). Sulla pelle è ottimo per combattere l'invecchiamento, dona morbidezza e resistenza ai capelli e rinforza le unghie. Utilissimo in tutte le situazioni, l'olio d'oliva è un elemento prezioso per le sue proprietà emollienti. Usato regolarmente, nutre in profondità, rendendo la pelle morbida e luminosa. La sua speciale composizione protegge dalle rughe, dalla pelle secca e dai pericolosi effetti dei raggi solari.

ORIGANUM VULGARE EXTRACT (Origano)

È un'erba prominente nella dieta mediterranea e ha dimostrato di possedere diverse proprietà bioattive tra cui proprietà antiossidanti, antimicrobiche, antinfiammatorie e analgesiche. Le proprietà antiossidanti e antimicrobiche dell'origano lo rendono anche un forte candidato come conservante alimentare naturale.

ORYZA SATIVA BRAN OIL (Olio di Crusca di Riso)

Si ottiene dalla crusca di riso ricca di grassi, proteine ​​e vitamine, che si accumula durante la raschiatura. Questo olio è molto leggero e non molto grasso. Contiene gamma orizanolo, una miscela di steroli esterificati, acido ferulico e alcoli triterpenici, dalle spiccate proprietà antinfiammatorie e antiossidanti che contrastano i danni generati dai radicali liberi sui fosfolipidi di membrana, proteggendo la pelle dallo stress ossidativo e dal fotoinvecchiamento. Il gamma orizanolo ha anche una capacità di filtraggio naturale contro le radiazioni UV.

OPUNTIA FICUS-INDICA SEED OIL (Fico d'India)

Questo olio raro e costoso nasce dai piccoli semi di fico d'India, ed è coltivato principalmente in Messico, ma naturalizzato in tutto il bacino del Mediterraneo, soprattutto nelle zone di Sicilia, Calabria, Puglia e Sardegna. Per quanto riguarda la sua composizione, i suoi tre acidi grassi principali sono: linoleico (60-70%), oleico nutriente (9-26%) e acido grasso saturo, palmitico (8-18%). È inoltre ricco di vitamina E antiossidante (110 mg/100 g) e di steroli antinfiammatori (beta-sitosterolo, campesterolo). Ha una sensazione di pelle leggera, si assorbe facilmente nello strato superiore della pelle, dona una sensazione vellutata e ha un potenziale aiuto nella cura ristrutturante della pelle secca o danneggiata.

 

POTASSIUM SORBATE

È il sale di potassio dell'acido sorbico. Ha una funzione antimicrobica contro lieviti e funghi ed è quindi utilizzato in cosmesi come conservante. Si trova spesso negli alimenti (E202) nei latticini (yogurt, formaggio...). È considerato innocuo per la pelle in quanto viene metabolizzato nel corpo umano attraverso l'acqua e l'anidride carbonica. Ha inoltre un basso impatto ambientale.

PANTHENOL (Provitamina B5)

È il corrispondente alcol della vitamina B5, acido pantotenico, noto anche come provitamina B5. È noto per le sue proprietà idratanti, stimolanti la proliferazione cellulare, riparatrici e lenitive sia sulla pelle che sulle mucose.

PRUNUS AMYGDALUS DULCIS OIL (Mandorla)

Il mandorlo cresce nel Mediterraneo orientale e nel Levante; inizialmente era coltivato in questa regione. Fu introdotto in Sicilia dai Fenici provenienti dalla Grecia. Molto energico, ricco di vitamine dei gruppi B1 e B2, proteine ​​e minerali. Molto utilizzato in cosmesi per le sue proprietà nutrienti, elasticizzanti ed emollienti, l'olio di mandorle, ottenuto dalla pressione a freddo del seme, è molto ben tollerato dalle pelli sensibili e delicate. Grazie alla loro affinità dermica, le proteine ​​contenute sono simili al collagene. Creme, oli e latti sono efficaci nel trattamento della pelle secca e arrossata, combattono l'invecchiamento cutaneo, riducono il prurito (anche in caso di malattie esantematiche) e accelerano la guarigione delle dermatosi.

SODIUM ASCORBYL PHOSPHATE

È una forma stabile di vitamina C. Il sodio ascorbil fosfato viene scomposto enzimaticamente sulla pelle e rilascia vitamina C attiva, è quindi un efficace antiossidante che protegge le cellule dai danni causati dai radicali liberi. Contrasta l'invecchiamento cutaneo favorendo la formazione di collagene. Agisce inoltre sul processo di formazione della melanina, prevenendo l'iperpigmentazione e la cheratosi senile, quindi ha proprietà schiarenti.

SODIUM HYALURONATE

È un ingrediente che lega l'acqua che idrata e distende la pelle, permettendole di trattenere l'acqua. Aiuta a combattere le rughe e altri segni di invecchiamento. Umettante.

 

SESAMUM INDICUM SEED OIL (Sesamo)

È un olio vegetale estratto dai semi di sesamo e ha un particolare aroma e sapore dei semi da cui è tratto. Il sesamo non contiene glutine quindi può essere assunto senza problemi da chi soffre di celiachia (intolleranza al glutine). I semi hanno un contenuto di grassi di circa il 50% e sono costituiti principalmente da acidi grassi insaturi. Il sesamo favorisce la capacità rigenerativa della pelle, ne aumenta la resistenza agli agenti ambientali e penetra rapidamente e in profondità nella pelle.

SODIUM BENZOATE

È usato come conservante antimicotico nei cosmetici e negli alimenti con il nome E211. È quindi molto efficace contro funghi, lieviti e batterie. È fatto abbastanza facilmente con soda, acqua e acido benzoico. Si trova naturalmente in alcuni frutti come prugne o mele.

SODIUM PCA

È un sale sodico dell'acido piroglutammico. È un amminoacido che si trova naturalmente in molte proteine. Fa parte del NMF (fattore di idratazione naturale), ovvero composti che consentono il naturale mantenimento dell'idratazione cutanea. Viene utilizzato in cosmesi come idratante, umettante. È stato dimostrato che ha un potere idratante più forte della glicerina, del sorbitolo o del propandiolo. Questo ingrediente è anche non tossico, non irritante e anallergico.

 

TOCOPHERYL ACETATE (Vitamina E)

È un estere del Tocoferolo, o Vitamina E. Ha attività antiossidante e una volta penetrato nella pelle viene convertito in tocoferolo. Può essere prodotto sinteticamente o di origine naturale, ad esempio estratto di olio di semi di soia o di girasole.

TOCOPHEROL (Vitamina E)

Come agenti stabilizzanti delle membrane cellulari, può essere utilizzato come ausiliari idratanti di natura lipidica. Viene utilizzato in cosmesi per le sue proprietà antiossidanti. Questo ingrediente liposolubile (che si dissolve negli oli) si trova naturalmente negli oli vegetali come l'olio di palma, l'olio di girasole o il germe di grano. Possiede attivi antiossidanti e antiradicalici, utilizzati soprattutto nelle preparazioni antietà. È anche incluso nelle formule cosmetiche per proteggere gli oli vegetali dall'ossidazione.

VITIS VINIFERA LEAF EXTRACT & VITIS VINIFERA SEED OIL (Vite)

I flavonoidi si ottengono dalla polpa, dai semi, dalla buccia e dalle foglie dell'uva (usata come estratto o come olio), che hanno proprietà antiossidanti. Due di questi in particolare, quercetina e resveratrolo, contrastano gli effetti negativi dei radicali liberi. Il resveratrolo è presente principalmente nella buccia e nei vinaccioli dell'uva ed è ampiamente utilizzato nell'industria cosmetica e farmacologica perché permette non solo di contrastare l'insorgenza dei radicali liberi aiutando la pelle a rimanere compatta ed elastica, ma anche di avere un'azione antiossidante, naturale effetto antinfiammatorio e per stimolare la sintesi del collagene.

 
 

XANTHAN GUM

Polisaccaride il cui potere sospendente, resistenza agli elettroliti e consistenza gradevole, non appiccicoso sulla pelle, lo rendono il polimero naturale più utilizzato per la stabilizzazione di emulsioni e come sospendente nelle miscele di tensioattivi.

  • Manuale del Cosmetologo Direzione e coordinamento: Giovanni D'Agostinis, Elio Mignini;
     

  • Incibeauty.com;
     

  • Cosmetic dermatology: principles and practice, Leslie Baumann;
     

  • NCBI National Center for Biotechnology Information;
     

  • ecco-verde.it.